Lisetta Carmi (Genova, 15 febbraio 1924 – Cisternino, 5 luglio 2022) è stata una fotografa italiana. Costretta dalle leggi razziali a lasciare la scuola e a rifugiarsi con la famiglia in Svizzera, diventa pianista concertista di respiro europeo; nel 1960, durante un viaggio in Puglia, scopre la fotografia e vi dedica poco meno di vent’anni. Il suo lavoro più noto è I travestiti, frutto di sei anni accanto alla comunità trans di Genova e pubblicato nel 1972; ha inoltre ritratto Ezra Pound, documentato il porto di Genova e l’Italsider e fotografato la Sardegna. Negli anni Settanta lascia la fotografia per seguire un maestro spirituale indiano e fondare un ashram a Cisternino.
In Sintesi
- Vita: Genova, 15 febbraio 1924 – Cisternino (Brindisi), 5 luglio 2022; famiglia borghese di origine ebraica.
- Musica: diploma al Conservatorio di Milano (1945); concerti in Germania, Svizzera, Italia e Israele; interrompe nel 1960.
- Fotografia: dal 1960; fotografa di scena al Teatro Duse (1962-1964); porto di Genova (1964); Ezra Pound (1966); I travestiti (1965-1971, libro 1972).
- Riconoscimenti: Premio Niépce per l’Italia per il servizio su Pound; secondo premio al Premio di Fermo per Métropolitain (1966).
- Dopo il 1976: incontro con Babaji Herakhan Baba; ashram a Cisternino; fine dell’attività fotografica (il momento esatto varia nelle fonti).
Dalla musica alla fotografia
Carmi nasce a Genova il 15 febbraio 1924 in una famiglia borghese di origine ebraica. Nel 1938 le leggi razziali le impediscono di proseguire gli studi e la famiglia si rifugia in Svizzera. Rientrata in Italia nel 1945, si diploma al Conservatorio di Milano e comincia l’attività concertistica, con concerti in Germania, Svizzera, Italia e Israele. Doppiozero la descrive come bambina prodigio del pianoforte, divenuta concertista di fama europea. Nel 1960 interrompe la carriera musicale per dedicarsi all’impegno sociale. Scopre la fotografia nello stesso anno, durante un viaggio in Puglia con l’etnomusicologo Leo Levi, e da allora la sceglie come mezzo espressivo. Il fratello Eugenio, fondatore della Galleria del Deposito, la introduce agli ambienti artistici genovesi. La musica non scompare del tutto: uno dei suoi primi progetti è la trascrizione grafica del Quaderno musicale di Annalibera di Luigi Dallapiccola, con fotogrammi abbinati ai brani.
Genova: teatro, porto, ospedali
Tra il 1962 e il 1964 Carmi lavora come fotografa di scena per il Teatro Duse di Genova. Nel 1964 completa una grande indagine sul porto di Genova, poi esposta in una mostra itinerante, con i «camalli» (i portuali) e le condizioni di lavoro; documenta anche lo stabilimento Italsider e il cimitero monumentale di Staglieno. Nel 1965 fotografa la nascita di un bambino all’ospedale Galliera e, nel 1968, il Comune di Genova le commissiona un servizio sugli ospedali cittadini, con la celebre sequenza del parto (Il Parto, 1968, secondo il Museo di Roma in Trastevere; Artribune cita gli ospedali Gaslini e Galliera). Nel 1965 fotografa la metropolitana di Parigi nel reportage Métropolitain, un libro d’artista in esemplare unico con un testo di Alain Robbe-Grillet, che nel 1966 le vale il secondo premio per la cultura nella fotografia al Premio di Fermo. Per il quadro più ampio si veda la storia della fotografia italiana. Altre fotografe e altri fotografi del Novecento si trovano tra i protagonisti della fotografia.
Ezra Pound
Nel 1966 (a febbraio, secondo Arte.it) Carmi realizza una serie di dodici fotogrammi di Ezra Pound, per la quale riceve il Premio Niépce per l’Italia. Le scattò nella casa del poeta sulle alture di Zoagli, in Liguria, come indicano Palazzo Ducale e il materiale della conferenza di Rapallo del 2024; il comunicato della mostra Gli altri nomina invece Sant’Ambrogio di Zoagli per l’incontro e Sant’Ambrogio di Rapallo nella nota biografica. Il ritratto resta, con I travestiti, il suo lavoro più citato.
I travestiti
Dal 1965 Carmi fotografa la comunità dei travestiti dei vicoli del centro storico di Genova e ne condivide la quotidianità per sei anni (1965-1971). Dichiarò che quel rapporto la aiutò a capire e ad accettarsi: «I travestiti mi hanno aiutata a capire meglio chi sono». Il libro I travestiti esce nel 1972 per Essedì, ma le librerie si rifiutano di esporlo. È un volume in bianco e nero con copertina rosa, che Carmi non volle più ristampare; Martin Parr lo ha incluso in The Photobook: A History (Phaidon, 2004). Nel 2022 ne è uscita un’edizione ampliata a cura di Giovanni Battista Martini, con le diapositive a colori ritrovate nel 2017 e testi di Vittorio Lingiardi, Juliet Jacques e Paola Rosina. La galleria Dvir di Bruxelles, che ne presenta le stampe, accosta il lavoro, per sensibilità, a Christer Strömholm e Nan Goldin. La curatrice Alessandra Mauro scrive che le immagini raccontano una quotidianità «nascosta, proibita» fino ad allora.
Viaggi, ritratti, Sardegna
Dagli anni Sessanta ai Settanta Carmi lavora anche a Parigi, Belfast, in Sicilia e in Afghanistan (Artribune), e realizza un reportage sulla Sardegna iniziato nel 1962 (Palazzo Ducale). Il Museo di Roma in Trastevere elenca fra i suoi reportage di viaggio Piadena, Israele, America Latina, India, Afghanistan, Pakistan e Nepal, e ricorda Acque di Sicilia (1977), studio sui paesaggi d’acqua dell’isola con testi di Leonardo Sciascia. Palazzo Ducale cita fra i suoi ritratti Judith Malina, Lucio Fontana, Carmelo Bene e Jacques Lacan. Nella mostra torinese del 2022 compaiono inoltre ritratti di donne fotografate in Israele, Europa, India, Afghanistan, Venezuela, Marocco e Messico.
L’ashram e l’abbandono della fotografia
Nel 1971 Carmi compra un trullo a Cisternino, in Puglia. Il 12 marzo 1976 incontra a Jaipur Babaji Herakhan Baba, che diventa il suo maestro spirituale (Doppiozero data l’incontro al 1974). Su suggerimento di Babaji fonda, nel 1979, un ashram a Cisternino e si dedica alla costruzione del tempio, completato nel 1986. Sul momento in cui smette di fotografare le fonti sono divise: fine anni Settanta per Arte.it e per il comunicato di Lecce, 1984 (alla morte di Babaji) per Artribune. Negli ultimi anni studia cinese, calligrafia e taoismo e dipinge ideogrammi; lavora artisticamente con Paolo Ferrari, ex allievo e fondatore del Centro studi Assenza di Milano. Muore a Cisternino il 5 luglio 2022.
La riscoperta e le mostre
Dopo un lungo oblio, il suo lavoro torna al centro dell’attenzione dal 2005. Tra le tappe principali (le date variano fra le fonti):
- Genova, Palazzo Ducale: Lisetta Carmi – Il senso della vita, a cura di Giovanni Battista Martini, 182 fotografie in bianco e nero, fino al 7 febbraio 2016 (Artribune); Arte.it indica l’anno 2016, il comunicato di Lecce il 2015.
- Roma, Museo di Roma in Trastevere: La bellezza della verità, 20 ottobre 2018 – 3 marzo 2019, a cura di Martini; circa 170 immagini, molte inedite, libri d’artista originali degli anni Sessanta e Settanta e le sue Leica e Nikon; catalogo Postcart in quattro volumi; il comunicato la presenta come la prima mostra pubblica a Roma, quando Carmi aveva più di novant’anni. (Il comunicato di Lecce dà per questa mostra il 2017.)
- Lecce, Castello Carlo V: Gli altri, dal 6 maggio al 5 settembre 2021, poi al Museo Licini di Ascoli Piceno; oltre sessanta scatti su porto, Italsider, Sud Italia e marginalità sociali, con la serie sui travestiti e le dodici immagini di Pound. Nel 2021 anche una mostra a Nuoro (MAN).
- Torino, Gallerie d’Italia: Lisetta Carmi. Suonare forte, 21 settembre 2022 – 12 febbraio 2023, a cura di Martini, oltre 150 scatti in otto sezioni (tra cui Metropolitan 1965 e Quaderno musicale), con un cortometraggio di Alice Rohrwacher; apre il progetto La grande fotografia italiana diretto da Roberto Koch e inaugura la Manica Lunga. Poi al Museo Bardini di Firenze.
- Perugia, Galleria Nazionale dell’Umbria: Cinque strade, a cura di Alessandra Mauro, 23 opere su diciotto anni di lavoro, dal 29 aprile al 27 settembre 2026; catalogo Silvana Editoriale con testo di Costantino D’Orazio.
- Genova, Palazzo Ducale (Sottoporticato): Incredibly close, extremely far, dal 23 ottobre 2024 al 23 marzo 2025 (30 marzo secondo il materiale della conferenza di Rapallo), per il centenario della nascita, curata da Giovanni Battista Martini e Ilaria Bonacossa; include serie inedite come Erotismo e autoritarismo a Staglieno e immagini a colori mai viste.
Esistono anche il documentario Lisetta Carmi. Un’anima in cammino di Daniele Segre (2010) e libri come Le cinque vite di Lisetta Carmi di Giovanna Calvenzi (Contrasto) e Con amore e con amicizia, Lisetta Carmi di Anna Toscano (Electa).
Altri profili di autori e autrici sono raccolti nell’indice I grandi fotografi della storia.
Domande frequenti
Chi era Lisetta Carmi?
Una fotografa italiana nata a Genova il 15 febbraio 1924 e morta a Cisternino il 5 luglio 2022. Fu prima pianista concertista e dal 1960 si dedicò alla fotografia.
Come scoprì la fotografia?
Nel 1960, durante un viaggio in Puglia con l’etnomusicologo Leo Levi, quando interruppe la carriera musicale.
Che cos’è I travestiti?
Il suo lavoro più noto: dal 1965 fotografò per sei anni la comunità dei travestiti dei vicoli di Genova. Il libro uscì nel 1972 per Essedì e Martin Parr lo ha incluso in The Photobook: A History.
Perché è famoso il ritratto di Ezra Pound?
Nel 1966 Carmi realizzò una serie di dodici fotogrammi del poeta, per la quale ricevette il Premio Niépce per l’Italia.
Perché lasciò la fotografia?
Dopo l’incontro con il maestro spirituale Babaji Herakhan Baba, a Jaipur nel 1976, fondò nel 1979 un ashram a Cisternino e si dedicò alla costruzione del tempio, completato nel 1986.
Fonti
- Artribune – Fotografia e vita. Lisetta Carmi a Genova – Biografia e mostra di Palazzo Ducale
- Arte.it – Lisetta Carmi. Cinque strade (Perugia, 2026) – Mostra e biografia
- Artribune – Lisetta Carmi, Gli altri (Lecce, 2021) – Mostra e biografia
- Artribune – Fotografare senza paura. Lisetta Carmi a Torino – Suonare forte
- Doppiozero – Lisetta Carmi – I travestiti e ultimi anni
- Palazzo Ducale Genova – Lisetta Carmi, Incredibly close, extremely far – Cronologia
- Merode – Lisetta Carmi, I travestiti – La serie
- Accademia Culturale di Rapallo – Conferenza su Lisetta Carmi (2024) – Pound a Zoagli, data dell’incontro con Babaji
- Museo di Roma in Trastevere – Lisetta Carmi. La bellezza della verità (2018) – Mostra e opere
Aggiornato Ottobre 2026

