Home/I Maestri della Fotografia

Lang Jingshan

La Redazione di Storia della Fotografia 22 min di lettura

I Maestri della Fotografia

Su GoogleAggiungici come fonte preferita
Lang Jingshan
Lang Jingshan By Sam Sanzetti - http://hi.online.sh.cn/content/2013-02/08/content_5848896.htm, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33036452

Lang Jingshan (郎靜山, in altre trascrizioni Long Chin-san o Lang Ching-shan) nacque il 4 agosto 1892 a Huai’an, nella provincia del Jiangsu, in Cina, e visse fino al 13 aprile 1995, quando morì a Taipei a 102 anni; altre fonti, che contano diversamente, parlano di 103 o 104 anni. La famiglia era originaria di Lanxi, nello Zhejiang, e per questo si trova talvolta indicato quel luogo come patria d’origine. La sua lunga esistenza attraversa quasi un secolo di evoluzione tecnologica e culturale, durante il quale Lang si affermò come il pioniere indiscusso della fotografia artistica cinese. Considerato uno dei principali innovatori nell’integrazione tra estetica tradizionale cinese e tecniche fotografiche occidentali, Lang rappresenta un ponte tra mondi visivi e culturali distinti, e pose le basi per una nuova identità fotografica in Asia. Prima di lui, già nell’Ottocento, la fotografia cinese aveva avuto lo scienziato cantonese Zou Boqi, che dedicò un testo agli strumenti fotografici.

La sua carriera si sviluppò in un periodo storico di forti cambiamenti sociali e tecnologici, dalla Cina imperiale alle rivoluzioni del XX secolo fino all’era moderna. In questo contesto, Lang seppe coniugare la sua passione per la pittura e la calligrafia tradizionale cinese con le più avanzate tecniche fotografiche dell’epoca, sviluppando un linguaggio visivo unico e riconoscibile, che ha influenzato la fotografia artistica a livello mondiale. Sul sito esiste anche una scheda dedicata a Long Chin-San, la stessa persona nella trascrizione di Taiwan, che propone un taglio sul rapporto con la pittura Song e Yuan; questa pagina segue invece la biografia, la tecnica e le opere.

In Sintesi

  • Lang Jingshan (Huai’an, Jiangsu, 1892 – Taipei, 1995) ricevette a Shanghai la prima formazione in pittura e fotografia e fu tra i fondatori, nel 1928, della prima associazione cinese di fotografia artistica.
  • All’inizio degli anni Trenta sviluppò la composite photography: più negativi combinati in camera oscura per costruire paesaggi ispirati alla pittura a inchiostro.
  • Nel 1937 espose alla Royal Photographic Society; fu ARPS nel 1940 e FRPS nel 1942, e nel 1980 la Photographic Society of America lo inserì tra i dieci migliori fotografi del mondo.
  • Pubblicò nel 1938 il manuale Techniques of Composite Pictures e nel 1930 il primo album di nudi fotografici in Cina.
  • Nel 1949 si trasferì a Taiwan, dove diresse per decenni l’associazione fotografica ricostituita e insegnò fotografia.
  • Le sue opere sono al Taipei Fine Arts Museum, al Palace Museum di Pechino, al National Art Museum of China e in altre collezioni internazionali.

Origini e formazione

Lang Jingshan crebbe in un ambiente fortemente influenzato dalle arti classiche cinesi, in particolare dalla pittura a inchiostro e dalla calligrafia, discipline nelle quali ricevette un’educazione rigorosa fin dalla giovane età. Il padre, Lang Jintang, era un ufficiale militare della dinastia Qing, interessato all’arte e alla fotografia, e le biografie ricordano che portava a casa fotografie dai suoi viaggi. Alcune fonti collocano al 1904 il primo contatto con la fotografia, e a dodici anni il ragazzo teneva già lezioni ai compagni.

Questa formazione artistica si riflette profondamente nella sua visione fotografica, che non si limitava a registrare la realtà, ma mirava a interpretarla attraverso un filtro estetico e poetico radicato nella tradizione culturale cinese. A Shanghai, ancora adolescente, frequentò la Nanyang Middle School, e tra il 1903 e il 1904 o poco dopo, secondo le fonti, l’insegnante d’arte Li Jinglan lo introdusse alla fotografia, allo sviluppo e alla stampa, accanto alla pittura cinese. Fu una scelta di campo: Lang preferì la fotografia alla pittura, senza abbandonare la cultura pittorica che la scuola gli aveva dato. Studiò pittura e fotografia in una scuola di Shanghai, e le biografie lo descrivono come autodidatta in fotografia dopo gli anni scolastici.

Shanghai, all’epoca centro nevralgico per l’arte, il commercio e la cultura in Cina, gli offrì l’accesso alle tecnologie fotografiche occidentali e ai giornali illustrati. Le prime esperienze professionali risalgono al 1911, quando lavorò per il quotidiano Shen Bao nel settore pubblicitario. Il quadro storico generale, con l’arrivo della fotografia in Cina a metà Ottocento, l’apertura dei porti dopo le Guerre dell’Oppio e la nascita di una fotografia cinese di studio, è ricostruito da Smarthistory, che inserisce Lang in una tradizione più ampia in cui il ritratto fu a lungo il genere dominante.

Gli anni di Shanghai: giornali, società fotografica e primi successi

Nel 1926 Lang entrò nel quotidiano Eastern Times (Shi Bao) come uno dei primi fotogiornalisti cinesi; le schede di Ravenel indicano gli anni 1928-1937 e la definizione di «primo fotoreporter della Cina». Per vivere lavorò per giornali e riviste, tra cronaca, moda e pubblicità, e nel 1937, durante la guerra sino-giapponese, fu anche fotoreporter di guerra. Nel 1930 insegnò fotografia alla Songjiang Girls Secondary School di Shanghai, un passo pionieristico nell’educazione alla fotografia moderna in Cina.

Nel 1928 Hu Boxiang, Zhang Xiuzhen e altri fondarono a Shanghai la China Photography Association, considerata la prima associazione cinese di fotografia artistica, di cui Lang fu uno dei partecipanti chiave; Smarthistory la ricorda come Chinese Society of Photography, gruppo di fotoamatori che promuoveva la fotografia artistica cinese. Nel 1953 l’associazione fu ricostituita a Taipei, e Lang ne fu direttore per 42 anni, secondo la sintesi di Wikipedia. In questo ambiente si formarono gusto, rete di relazioni e disciplina espositiva. A Pechino operava intanto la Guang She, fondata nel 1923 e animata da Chen Wanli.

La prima mostra personale risale al 1931 circa, quando lavorava al quotidiano The Times. Quello fu anche il periodo in cui mise a punto la tecnica che lo avrebbe reso celebre. Con l’occupazione giapponese, nella Seconda guerra sino-giapponese, lasciò Shanghai per lo Sichuan, e tornò dopo la guerra. Nello stesso periodo sopravvivono immagini tra le più note, come Meditation del 1928, che la fonte di Wikipedia indica come il primo nudo artistico cinese giunto fino a noi, e Beauty Separated by Autumn Water del 1932.

Nel 1930 pubblicò l’Album of Nude Photographs, il primo album di nudi fotografici in Cina, un gesto che in una società ancora fortemente tradizionale aveva un significato culturale preciso: rivendicare per la fotografia lo statuto di forma d’arte capace di affrontare i temi della pittura. La nuova associazione, il giornale, l’insegnamento, il libro: nel giro di pochi anni Lang era diventato una figura riconoscibile della fotografia cinese.

Attrezzatura, esposizione e pellicole

Le descrizioni tecniche della sua pratica ricordano che Lang usava macchine fotografiche di medio formato come la Graflex 3¼x4¼ e la Rolleiflex 6×6, strumenti che gli consentivano una notevole qualità tecnica rispetto alle macchine di piccolo formato più comuni. La scelta di questi apparecchi rifletteva una volontà di privilegiare una qualità d’immagine superiore, con una nitidezza e una gamma tonale che meglio si prestavano al suo intento artistico.

La padronanza tecnica di Lang si estendeva oltre la semplice gestione della macchina fotografica: era un esperto nel controllo dell’esposizione, combinando apertura del diaframma e tempi di posa in modo da modulare profondità di campo e resa dei dettagli. Secondo queste descrizioni utilizzava aperture tipiche comprese tra f/8 e f/22, a seconda dell’effetto desiderato, mentre i tempi di esposizione potevano variare da frazioni di secondo per scene ben illuminate fino a diversi secondi nelle situazioni di luce scarsa, sfruttando cavalletti robusti per evitare vibrazioni. Aperture chiuse e cavalletto sono coerenti con un’immagine di paesaggio in cui primo piano e sfondo devono restare nitidi insieme.

Lang dimostrò grande sensibilità anche nella scelta e nello sviluppo delle pellicole. Le pellicole ortocromatiche, molto diffuse all’epoca, erano da lui preferite per il loro contrasto pronunciato tra luci e ombre, perfetto per enfatizzare la tridimensionalità degli elementi naturalistici e architettonici che amava fotografare. A fronte di alcune limitazioni nell’ambito della resa del colore, le pellicole ortocromatiche erano insensibili ai toni rossi, Lang usava sapientemente filtri colorati per compensare e modulare i contrasti. Per la stampa, utilizzava tecniche di sviluppo chimico che controllava meticolosamente, regolando temperatura, tempo e composizione delle soluzioni chimiche, come il Rodinal e il pirogallolo, per ottenere gradazioni tonali ricche e un equilibrio cromatico raffinato.

Nel 1968 visitò gli stabilimenti Kodak negli Stati Uniti, a conferma di un interesse costante per i materiali. Dopo il 1949 si stabilì a Taiwan lasciando in Cina gran parte dell’attrezzatura fotografica.

La composite photography

La vera innovazione tecnica e artistica di Lang Jingshan risiede nella sua tecnica pionieristica di «composite photography» (fotografia composita, in cinese jijin), un metodo che lo ha reso celebre come il «padre della fotografia artistica cinese» e, nelle parole di Smarthistory, «padre della fotografia asiatica». Questo processo consiste nel combinare più negativi o stampe, ciascuno contenente un elemento differente, ad esempio montagne, alberi, nuvole, figure umane, in un’unica immagine finale. La tecnica fu sviluppata, secondo le fonti, all’inizio degli anni Trenta.

Il lavoro di composizione avveniva interamente in camera oscura e richiedeva una grande destrezza manuale e una profonda conoscenza tecnica. Lang sovrapponeva negativi usando mascherature precise, ritagliando e proteggendo aree specifiche per esporle separatamente durante la stampa; i negativi selezionati venivano ingranditi e combinati, con gesti della mano per unificare le ombre. Usava la stampa a combinazione e altre tecniche di camera oscura per assemblare frammenti fotografici in composizioni continue, posizionando ogni negativo e regolando l’esposizione delle singole aree: per questo ogni stampa era di fatto un pezzo unico. In molti casi interveniva anche con il ritocco a pennello sia sui negativi sia sulle stampe, per modellare la luce, aggiungere sfumature o correggere dettagli, tecniche che derivavano dall’esperienza pittorica. In rarissimi casi dipinse direttamente sui negativi con pennello e inchiostro.

Un elemento notevole del metodo è il riuso. Lang riutilizzava e riorientava i negativi, anche capovolgendoli, per cui gli stessi soggetti, come figure, barche e animali, compaiono in composizioni diverse. Funzionava come un repertorio di elementi, simile ai motivi che i pittori cinesi riprendevano da un dipinto all’altro. Il metodo è descritto da lui stesso in un saggio del 1942 e in un manuale: il libro Techniques of Composite Pictures, pubblicato nel 1938, è dedicato alla realizzazione di fotografie composite, tecnica da lui sviluppata.

Questo approccio consentiva di ricreare la complessità visiva e la profondità tipica della pittura tradizionale cinese, in particolare quella dei paesaggi a inchiostro, che combinano elementi naturali in composizioni ideali e suggestive. Lang riusciva a trasporre questa estetica in fotografia, con una resa tridimensionale e una profondità tonale rare. Presentava il metodo come una risposta tecnica a un problema: il fotografo, vincolato da obiettivo e macchina, non poteva scegliere liberamente gli elementi del paesaggio, mentre con le immagini composite poteva fare quello che facevano gli artisti cinesi. Un’impostazione che trova un parallelo nella combination printing di Henry Peach Robinson, sviluppata però in tutt’altro contesto e con fini diversi.

Non è un caso che la scelta tecnica abbia una forma culturale precisa. Nella pittura di paesaggio cinese, il pittore non copia una veduta, ma compone da elementi osservati e ricordati. Lang aggiungeva alla stampa finita la calligrafia a inchiostro e il proprio sigillo rosso, a indicare che l’opera andava letta secondo i criteri della pittura tradizionale. È una dichiarazione di poetica: la fotografia come aggiornamento di quella tradizione, con gli stessi criteri di giudizio.

Carte, viraggi e stampa

Lang lavorava su carte fotografiche speciali, tra cui la celebre carta di riso, che conferiva alle stampe una particolare texture e trasparenza, esaltata ulteriormente da tecniche di viraggio chimico. Tra questi, il viraggio al selenio e al tannino erano usati per aumentare la durata e la stabilità della stampa, oltre a modificare leggermente la tonalità, passando dal classico bianco e nero a tinte seppia o marroni che ricordavano l’aspetto delle antiche stampe su seta o carta.

Le opere conservate dal Taipei Fine Arts Museum mostrano la varietà dei formati: The Mynah (1930) misura 35 x 27 cm, Spring Trees (1934) 90 x 62 cm, Riverside Spring (1934) 43 x 35 cm e Symbol of Longevity (1943) 38 x 28 cm, tutte stampe alla gelatina d’argento, mentre Crane (1945), una stampa a colori di 134 x 98 cm, è tra le più grandi. Le dimensioni cambiano con il tipo di scena: formati contenuti per le immagini di lettura ravvicinata, formati ampi quando il paesaggio deve sviluppare tutta la sua profondità.

Lo scarto tra la riproduzione e la stampa originale, in questi lavori, è maggiore del solito. Le sfumature delle nebbie, il passaggio quasi impercettibile tra un livello e l’altro, la texture della carta e la presenza della calligrafia vengono in gran parte perse in un libro o su uno schermo. Il fatto che ogni stampa fosse un pezzo unico, con scelte di mascheratura e di esposizione diverse, spiega anche la difficoltà di catalogare l’opera: per Lang Jingshan, secondo il profilo di Masterworks, non esiste un catalogue raisonné pubblicato, e la Long Chin-San Foundation è la principale custode del lascito e dell’archivio.

Luce e composizione

La luce è uno degli elementi più studiati da Lang Jingshan nella sua pratica fotografica. La sua sensibilità nell’osservare e manipolare la luce naturale lo portava a scegliere i momenti del giorno in cui la luce solare era più favorevole, come le ore mattutine o del tardo pomeriggio, quando la luce è morbida e obliqua, capace di esaltare le texture e di creare volumi senza produrre ombre troppo dure.

Per le riprese in studio o in set controllati, Lang impiegava fonti di luce artificiale a incandescenza, spesso modulate da diffusori in seta o carta velina, per ammorbidire i raggi e garantire un’illuminazione uniforme e controllata. Utilizzava riflettori mobili e bandiere per modellare la luce, definire i contrasti e isolare il soggetto dallo sfondo.

La composizione visiva delle sue immagini rifletteva i principi tradizionali della pittura cinese, tra cui la regola dei cinque elementi e il bilanciamento dello spazio negativo. Lang integrava attentamente ogni componente nell’inquadratura, mantenendo un senso di armonia e equilibrio, che veniva amplificato dall’uso calibrato della profondità di campo, scelta per mantenere nitidi contemporaneamente elementi in primo piano e sullo sfondo.

Smarthistory propone un confronto istruttivo. Riverside Spring (1934) viene accostata a Early Spring (1072) di Guo Xi, un rotolo verticale a inchiostro e colori leggeri su seta conservato al National Palace Museum di Taipei. Entrambe hanno tre sezioni: alberi in primo piano, una figura al centro, picchi montuosi sullo sfondo. La differenza sta nel metodo, perché Lang usava negativi separati, mentre Guo Xi dipingeva tutto dall’immaginazione. Lang sfumava i confini tra le sezioni, come le nebbie nella parte alta del dipinto, per rendere continuo ciò che era stato assemblato.

La sua capacità di armonizzare luce, composizione e texture era tale da permettergli di creare immagini che, pur essendo fotografie, sembravano veri e propri dipinti. Questa qualità rendeva i suoi lavori immediatamente riconoscibili e ne ampliava la portata espressiva. Fra i soggetti ricorrenti compaiono montagne, alberi, acque, nuvole, barche e piccole figure umane, in un repertorio che richiama l’iconografia del paesaggio cinese classico.

Le opere principali

Le opere più celebri di Lang Jingshan includono le sue fotografie paesaggistiche composite, nelle quali elementi naturali come montagne, alberi, acque e nuvole si fondono in scene evocative e perfettamente equilibrate, che richiamano la tradizione pittorica cinese ma con il rigore e la precisione della fotografia. Tra i titoli ricordati dalle fonti figurano Meditation (1928), Beauty Separated by Autumn Water (1932), Drawing Water from the River at Dawn (1934), Spring Trees and Majestic Peaks (Chunshu qifeng, circa 1934), Mooring in the Misty River at Night (1937), After the Tang Masters (1937), Majestic Solitude (1937), Au Printemps e Entering the Mist in Morning (Qinchen ru yunwu), questa riprodotta nel volume Badeyuan shejing. Compaiono anche Shanghai Bridge e un ritratto del pittore Qi Baishi, degli anni Trenta.

Le sue stampe venivano spesso realizzate su carta di riso o su carte fotografiche speciali, trattate con viraggi chimici che conferivano una texture e una profondità tonale uniche. L’uso sapiente di carte fotografiche a base di fibre naturali contribuiva alla resa estetica e alla longevità delle immagini.

Un capitolo a parte sono i ritratti del pittore Zhang Daqian (1899-1983). Lang lo ritrasse come un immortale taoista, con lunga barba e bastone, tra le nuvole o in osservazione della natura; in altre immagini Zhang indossa il cappello detto dongpo e tiene un bastone, in omaggio a Su Shi, letterato dell’epoca Song. Alcune composizioni sembrano basate su dipinti a inchiostro dello stesso Zhang, realizzati in collaborazione con Lang. Il rapporto tra il fotografo e il pittore mostra quanto il suo lavoro nascesse in un dialogo con la scena artistica cinese.

Nel corso della sua longeva carriera Lang sperimentò anche con la fotografia a colori, pur mantenendo un forte legame con il bianco e nero e con le sue potenzialità espressive; la stampa a colori Crane del 1945 ne è un esempio documentato. Scelse sempre con cura le attrezzature fotografiche, utilizzando, secondo le descrizioni, macchine di medio e grande formato, come la Graflex 4×5 e varie fotocamere a lastre, sempre calibrate per ottenere il massimo dettaglio e la migliore resa tonale possibile.

Taiwan, insegnamento e promozione della fotografia

Lang Jingshan è stato un innovatore tecnico e artistico e insieme un promotore instancabile della fotografia come forma d’arte autonoma in Cina. Sin dagli anni Trenta partecipò attivamente a mostre internazionali e fu uno dei primi fotografi cinesi a ottenere riconoscimenti fuori dal suo paese, portando alla ribalta internazionale la fotografia artistica cinese.

Nell’estate del 1949, dopo la presa del potere dei comunisti, si trasferì a Taiwan, dove restò fino alla morte. Nel 1953 fu nominato direttore della Photography Association of China riorganizzata a Taipei, e continuò a insegnare fotografia alla Taiwan Academy of Arts, oltre a tenere mostre personali e a partecipare a saloni internazionali. Il suo ruolo istituzionale e didattico lo rese una figura di riferimento per la comunità fotografica dell’isola.

Il suo lavoro influenzò profondamente lo sviluppo di movimenti fotografici in Cina, Hong Kong, Taiwan e in tutta l’Asia orientale, stimolando la nascita di una fotografia che dialogava con le tradizioni artistiche locali ma si apriva alle innovazioni tecnologiche occidentali. Le fonti ricordano in particolare l’influenza su fotografi più giovani attivi a Hong Kong, come Liu Xucang e Tchan Fou-li, e una retrospettiva a Hong Kong nel 1984. Il suo nome appare anche nella storia più ampia della fotografia di paesaggio dalla frontiera americana all’Asia, dove viene ricordato come l’anello tra il pittorialismo orientale e la generazione successiva.

Oltre alla pratica fotografica, Lang fu anche un educatore e teorico. Scrisse manuali tecnici e saggi in cui condivideva le sue conoscenze riguardo allo sviluppo chimico, alla stampa, alla mascheratura e al ritocco fotografico, compreso il saggio «Composite Pictures and Chinese Art», pubblicato nel febbraio 1942 sul Photographic Journal della Royal Photographic Society, con la riproduzione di Au Printemps. Questi testi ebbero grande diffusione in Cina e divennero un riferimento per generazioni di fotografi.

Lang promosse inoltre la sperimentazione e l’innovazione, incoraggiando l’uso di nuovi materiali, tecniche di viraggio e metodi compositivi, contribuendo a creare un fertile terreno per l’evoluzione della fotografia artistica cinese nel XX secolo. Dopo la sua morte l’associazione dei fotografi artistici cinesi assegna ogni anno il Chin-San Long Prize.

Mostre, riconoscimenti e collezioni

Il percorso internazionale cominciò presto. Nel 1937 fu ammesso come membro della Royal Photographic Society e, nel 1937, After the Tang Masters fu esposta alla mostra della Society; Majestic Solitude fu presentata alla mostra del 1940. Ottenne il titolo di Associate (ARPS) nel 1940 e quello di Fellow (FRPS) nel 1942, e nel 1967 divenne Life Member. Nel 1939 una mostra di fotografia pittorialista di Chin-San Long fu ospitata allo Smithsonian, e un’esposizione si tenne anche alla Aurora University di Shanghai. Mostre itineranti toccarono Giappone, Stati Uniti e Inghilterra.

Nel 1980 la Photographic Society of America lo indicò tra i dieci migliori maestri fotografi del mondo, una valutazione ricordata da più fonti. Nel 1981 un’esposizione al Musée-Galerie de la Seita, in Francia, dal 13 maggio al 6 giugno, fu accompagnata da un testo di Jean-Claude Lemagny, e nello stesso anno Lang fu ospite d’onore ai Rencontres Internationales di Arles. Nel 1983 una mostra alla Galerie du Château d’eau di Tolosa fu seguita da una grande retrospettiva a Sydney. Negli anni 2004-2005 si tennero esposizioni a Monaco di Baviera e a Kiel.

La mostra del centenario, intitolata «One Hundred Works at One Hundred Years», si svolse nel 1991 al Palace Museum di Pechino. Nel 2005 il Visual Arts Center di Taipei ospitò The Hidden Glamour, nel 2008 il National Museum of History di Taipei Beauty of All Times, dal 18 aprile al 25 maggio, e nel 2013 il National Art Museum of China, dall’11 al 30 ottobre, Distant Melody from Quiet Mountains, dopo la donazione di 134 opere da parte della figlia Lang Yuwen. Nel 2022 la mostra In the Realm of Landscape è stata ospitata dall’Our Museum di New Taipei City. Le fonti parlano di oltre mille esposizioni nel corso della vita e di affiliazioni onorarie e fellowship da più di venti associazioni fotografiche, nazionali e internazionali.

Tra i riconoscimenti ricevuti nel suo paese di adozione figurano il premio del Ministero dell’Istruzione di Taiwan e, nel 1990, la First Class Professional Education-Culture Medal. Le sue opere sono presenti in numerose collezioni pubbliche: il Taipei Fine Arts Museum, il Palace Museum di Pechino, il National Art Museum of China, il National Museum of History di Taipei, il Musée des Augustins di Tolosa, il Tokyo Photographic Art Museum e il Fukuoka Asian Art Museum.

Anche il mercato si è occupato di lui. Il risultato meglio documentato dalle fonti pubbliche è la vendita di Bamboo Leaves Study da Christie’s a Hong Kong il 29 maggio 2011, per 81.250 dollari di Hong Kong, circa 10.400 dollari statunitensi. Sono cifre modeste rispetto al valore storico dell’opera, e confermano che la fortuna critica di Lang Jingshan si misura più nei musei che nelle aste.

Eredità e lettura critica

Lang Jingshan è ricordato come un maestro che ha saputo fondere tradizione e modernità, tecnica e arte, creando un linguaggio fotografico capace di superare barriere culturali e temporali, e che ancora oggi rappresenta un punto di riferimento per la fotografia artistica in Cina e nel mondo. Non va trascurata la lettura critica più recente. Gli studi di Mia Yinxing Liu (2016) interpretano il suo paesaggio come allegorico, collocato nel contesto storico del suo tempo, e Smarthistory ricorda che il rapporto tra fotografia e pittura resta il nodo interpretativo centrale, da affrontare con i criteri che l’autore stesso indicava.

Il metodo della composizione continua a stimolare gli artisti contemporanei. Come scrive Smarthistory, i frammenti da lui usati costituiscono un linguaggio a cui gli artisti cinesi di oggi continuano ad attingere. Il fotomontaggio digitale, che ha reso banale ciò che per Lang richiedeva ore di camera oscura, ha tolto al metodo la sua eccezionalità, ma non la sua logica: scegliere, ricombinare, unificare le ombre.

Per un lettore italiano, la sua opera offre un termine di confronto con il pittorialismo europeo e americano, dove la fotografia cerca nella pittura un modello. In Occidente quel modello era la pittura impressionista e simbolista, in Cina era il rotolo di paesaggio. L’ambizione è simile, la soluzione tecnica diversa, e l’esito, nelle migliori immagini di Lang, è un paesaggio in cui lo spettatore riconosce la tradizione prima ancora di capire che si tratta di fotografia.

Domande frequenti

Quando e dove nacque Lang Jingshan?

Nacque il 4 agosto 1892 a Huai’an, nel Jiangsu. La famiglia era originaria di Lanxi, nello Zhejiang. Morì a Taipei il 13 aprile 1995.

Che cos’è la composite photography?

È la tecnica con cui Lang combinava in camera oscura più negativi, ciascuno con un elemento diverso del paesaggio, in un’unica immagine. La sviluppò all’inizio degli anni Trenta e la descrisse nel manuale del 1938 Techniques of Composite Pictures.

Perché è considerato il padre della fotografia artistica cinese?

Perché fondò nel 1928, con altri, la prima associazione cinese di fotografia artistica, sviluppò una tecnica originale ispirata alla pittura a inchiostro e portò la fotografia cinese nelle mostre internazionali.

Quali riconoscimenti internazionali ottenne?

Fu ARPS nel 1940 e FRPS nel 1942 della Royal Photographic Society e, nel 1980, la Photographic Society of America lo inserì tra i dieci migliori fotografi del mondo.

Quando si trasferì a Taiwan?

Nell’estate del 1949. Nel 1953 divenne direttore della Photography Association of China, ricostituita a Taipei, e insegnò fotografia alla Taiwan Academy of Arts.

Quali sono le sue opere più note?

Tra le altre Meditation (1928), Riverside Spring (1934), Spring Trees (1934), Mooring in the Misty River at Night (1937), Majestic Solitude (1937) e Crane (1945).

Dove si trovano le sue opere?

Al Taipei Fine Arts Museum, al Palace Museum di Pechino, al National Art Museum of China, al National Museum of History di Taipei e in altre collezioni in Europa e in Asia.

Per altri profili di autori e autrici si veda l’indice I grandi fotografi della storia.

Fonti

Aggiornato Ottobre 2026

Continua a leggere