Home/I Maestri della Fotografia

Michael Yamashita: sulle tracce di Marco Polo e Zheng He per National Geographic

La Redazione di Storia della Fotografia 13 min di lettura

I Maestri della Fotografia

Su GoogleAggiungici come fonte preferita
La Grande Muraglia cinese nei pressi di Jinshanling
La Grande Muraglia presso Jinshanling: il monumento a cui Michael Yamashita ha dedicato un servizio per National Geographic e un libro. Jakub Hałun, 2009, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Michael Yamashita è un fotografo americano di origine giapponese, nato nel 1949 a San Francisco, che ha legato il proprio nome a National Geographic e all’Asia. Il suo metodo è riconoscibile: prende un viaggiatore del passato, come Marco Polo, l’ammiraglio Zheng He o il poeta Matsuo Bashō, e ne ripercorre le rotte con la macchina fotografica, usando il testo storico come guida di campo. Il risultato sono servizi di rivista, libri e documentari che uniscono ricerca storica e fotografia di paesaggio.

In Sintesi

  • Nato a San Francisco nel 1949 e cresciuto nel New Jersey, si laurea alla Wesleyan University in studi asiatici e nel 1971 va in Giappone a insegnare inglese.
  • Dopo sette anni in Asia torna negli Stati Uniti nel 1979 e inizia a lavorare per National Geographic, con cui collabora per circa quarant’anni.
  • Ripercorre i viaggi di Marco Polo, Zheng He e Bashō; per Marco Polo impiega circa due anni, per Zheng He un anno e circa mille rullini.
  • Pubblica libri come Mekong (1995), Marco Polo: A Photographer’s Journey, Zheng He (2006) e The Great Wall (2007).
  • Produce due documentari, tra cui Ghost Fleet, premiato come miglior documentario storico al New York International Independent Film Festival.

Dal New Jersey a Tokyo: una vocazione nata da un viaggio alle radici

Yamashita nasce a San Francisco nel 1949, cresce a Montclair, nel New Jersey, e si diploma alla Montclair Academy nel 1967. È un giapponese-americano di terza generazione, parla giapponese e si laurea in studi asiatici alla Wesleyan University, dove completa gli studi nel 1971.

Dopo l’università compie un viaggio alle proprie radici in Giappone. Nel 1971 vi si trasferisce per insegnare inglese; per migliorare la lingua si iscrive a un circolo fotografico e scopre che la fotografia può diventare un mestiere. Le prime commissioni arrivano da Singapore Airlines, con base a Tokyo e a Singapore, e lo portano in giro per l’Asia. Per sette anni vive e scatta nel continente, e acquisisce una conoscenza diretta di paesi, lingue e vie di comunicazione che sarà il capitale dei progetti successivi.

Nel 1979 rientra negli Stati Uniti e comincia a fotografare per National Geographic.

Quarant’anni di National Geographic, dall’Asia ai sei continenti

La collaborazione con la rivista dura circa quarant’anni e comprende da trenta a trentacinque servizi maggiori. Yamashita è considerato il primo fotografo di colore a diventare collaboratore regolare del mensile. Ha lavorato su sei continenti, con una concentrazione sull’Asia, e tra i temi affrontati figurano la Grande Muraglia, l’Afghanistan sotto i talebani e il Giappone, che ha percorso da Hokkaido a Kyushu.

Il suo sito personale raggruppa i lavori per la rivista in cartelle come China’s Ancient Lifeline, Chinese High-Speed Rails, National Parks, On the Trail of a Ghost e Tibetan Gold, a cui si affianca la sezione The Nature of Japan, dedicata al paesaggio giapponese. L’elenco mostra la doppia natura del suo lavoro: da un lato il grande servizio storico, dall’altro il paesaggio come tema contemplativo. Il quadro generale della cultura visiva del continente è tracciato nella nostra panoramica sulla fotografia asiatica.

Marco Polo: due anni sulla via della seta per verificare un libro

La specialità di Yamashita è il racconto per ripetizione. Gli viene affidato un itinerario storico e lui lo rifà, tappa dopo tappa, con gli stessi ostacoli geografici e culturali. Tre figure ricorrono nella sua opera: Marco Polo, vissuto nel Duecento, l’ammiraglio Zheng He nel Quattrocento e il poeta Matsuo Bashō nel Seicento.

Il progetto su Marco Polo nasce nel 1998 da una domanda: il veneziano è davvero arrivato in Cina? La studiosa Frances Wood, del British Museum, aveva sollevato il dubbio nel libro Did Marco Polo Go to China?, osservando che il Milione tace su piedi fasciati, tè e Grande Muraglia. Yamashita risponde che Polo viveva tra i mongoli di Kubilai Khan, con contatti limitati con la vita cinese, e che il tratto di muraglia intorno a Pechino fu costruito circa trecento anni dopo la sua partenza. Propone a Bill Allen, editor di National Geographic, un servizio che ricalchi l’itinerario del libro; l’idea viene approvata e il giornalista Mike Edwards scrive il testo, accompagnandolo spesso.

Il lavoro, previsto in quattro mesi, ne richiede circa ventiquattro. Yamashita porta quattro macchine, una dozzina di obiettivi, oltre mille rullini e una copia del testo di Polo, che usa come guida. Copre dieci paesi: Italia, Iraq, Iran, Afghanistan, Cina, Indonesia, India e altri. Parte da Venezia, passa per l’Iraq, l’Iran e l’Afghanistan, supera il Pamir verso la Cina e attraversa il deserto del Taklamakan, Dunhuang, la Mongolia Interna e Xanadu. Prosegue poi in Tibet e in Birmania, scende a Yangzhou e Hangzhou lungo il Grande Canale e il Fiume Azzurro, e rientra per Sumatra, Sri Lanka e India.

La verifica sul campo dà esiti precisi. Yamashita trova i luoghi descritti da Polo: le miniere di giada di Hotan, le dune che cantano di Dunhuang, il Buddha disteso di Zhangye, una sorgente calda verde in Iran, le montagne di sale vicino a Talogan e la pecora Ovis poli nel corridoio del Wakhan. Sulla spiaggia del Kerala osserva pescatori che tirano le reti in una scena che sembra del Duecento. Il suo giudizio è netto: sarebbe stato molto più difficile inventare quei fatti che descriverli dopo averli visti, e il veneziano si rivela una guida affidabile. Il servizio esce in tre parti su National Geographic nel 2001, con oltre ottanta pagine di fotografie, e dà origine al libro Marco Polo: A Photographer’s Journey.

Un camion con il tirante rotto e il quartier generale di Massoud

Le condizioni politiche rendono la rotta una corsa a ostacoli. Per via della zona d’interdizione al volo imposta sull’Iraq, Yamashita raggiunge Baghdad in auto da Amman, a bordo di un fuoristrada, e rappresentanti del ministero degli Esteri iracheno controllano i suoi movimenti e le sue riprese.

In Afghanistan ottiene i visti per il Kazakistan, vola a Dušanbe, in Tagikistan, dove lo accolgono soldati dell’Alleanza del Nord. Un elicottero a bassa quota, per evitare i radar dei talebani, lo porta al quartier generale di Ahmad Shah Massoud nella valle del Panjshir. Da lì prosegue su un pick-up, con una lettera di Massoud che chiede aiuto ai comandanti del nord. Il tirante dello sterzo si spezza; l’autista Agha lo ripara prima con una corda di pelo di yak, poi con le cinghie delle borse fotografiche. Il gruppo copre circa cinquanta chilometri in tre giorni, all’incirca la velocità di una carovana di asini del tempo di Polo.

Le fotografie afghane sono scattate poco prima dell’11 settembre 2001, in un paese devastato da vent’anni di guerra, e comprendono l’ultimo ritratto di Massoud, ucciso dai talebani pochi giorni prima degli attentati. La mostra all’aperto allestita davanti al municipio di Seul nel settembre 2004 le inserisce in una riflessione su un mondo modellato dai conflitti dopo Polo. A Taipei, nel 2004, cinquantasette immagini accompagnano la serie in tre puntate Marco Polo: The China Mystery Revealed di National Geographic Channel, trasmessa per tre domeniche a partire dal 7 marzo, mentre la mostra resta aperta fino al 14 marzo.

Zheng He: un anno lungo la rotta della flotta del tesoro

Nato in una famiglia musulmana di un villaggio dell’Asia centrale, entrato giovane al servizio della corte Ming e diventato collaboratore fidato dell’imperatore Zhu Di, Zheng He compì sette viaggi tra il 1405 e il 1433 al comando delle flotte della dinastia Ming, con centinaia di giunche e migliaia di uomini; la sua spedizione commerciava porcellane, sete e lacche e arrivò fino alla costa orientale dell’Africa. La logica di quei viaggi era il commercio di tributo, con i regni stranieri che offrivano doni all’imperatore, e la dimostrazione della potenza cinese più che la conquista. Yamashita collega la fine della marina alla costruzione della Grande Muraglia e allo scontro tra eunuchi e letterati confuciani.

Yamashita ne segue le tracce per un anno, con una piccola flotta di macchine Canon da 35 mm e circa mille rullini. Il percorso tocca Vietnam, Indonesia e lo stretto di Malacca, poi lo Sri Lanka e l’India, il Golfo Persico, la penisola arabica con Oman e Yemen e infine la costa swahili dell’Africa, da Somalia, Kenya e Tanzania fino a Zanzibar. L’America non fu una tappa. Sulla teoria che attribuisce alla flotta cinese la scoperta del continente, sostenuta da Gavin Menzies nel libro 1421, Yamashita osserva che nessuno studioso la condivide, e che National Geographic si occupa di fatti.

Le tappe producono incontri che il fotografo racconta con precisione. In Yemen gli uomini portano ancora tuniche e pugnale e le donne sono interamente velate, come nel Quattrocento. In Kenya il popolo dei Famao tramanda di discendere da marinai cinesi naufragati, e conserva tratti chiari e frammenti di ceramica Ming. In Sri Lanka una stele lasciata da Zheng He, scritta in tre lingue, invita alla parità religiosa, un’idea che Yamashita giudica moderna. Dal viaggio nascono uno speciale televisivo di due ore per National Geographic Channel, Treasure Fleet, in onda per la prima volta l’11 dicembre 2005 nelle Filippine, e una mostra al Museo nazionale di Malesia. La produzione televisiva, con milioni di dollari di budget, scene alla Città Proibita e navi ricostruite in computer grafica, ripercorre la rotta una seconda volta per le riprese.

Muraglia, Mekong e Tibet: i paesaggi del lungo periodo

Accanto agli itinerari storici corre una produzione di paesaggio e reportage di area. Il libro Mekong: A Journey on the Mother of Waters (1995) segue il fiume dalla sorgente al mare; The Great Wall: From Beginning to End (2007), con William Lindesay, racconta la muraglia nella sua lunghezza; Shangri-la: Along the Tea Road to Lhasa (2013), con Hu Zongxiang, ripercorre la strada del tè verso il Tibet. Sul versante giapponese, In the Japanese Garden (1991) e Japan: The Soul of a Nation (2003) mostrano un paese contemplativo, fatto di gru dalla corona rossa sotto la neve, pagode nella nebbia, un portale torii rosso nella neve e treni ad alta velocità davanti al Fuji.

Questo Giappone dialoga con una storia più ampia. Chi vuole inquadrare la fotografia del Paese dall’apertura Meiji in poi trova materiale nella nostra scheda sulla fotografia giapponese, mentre le avanguardie del dopoguerra, molto distanti da questo sguardo, sono raccontate in Provoke e l’estetica are-bure-boke.

Una bibliografia in tabella, dal giardino giapponese a Singapore

AnnoTitoloNote
1988United States Merchant Marine AcademyHarmony House
1991In the Japanese Gardencon Elizabeth Bibb
1995Mekong: A Journey on the Mother of WatersTakarajima Books
2002Marco Polo: A Photographer’s JourneyWhite Star
2003Japan: The Soul of a Nationcon John Carroll
2006Zheng He: Tracing the Epic Voyages of China’s Greatest Explorercon Gianni Guadalupi, White Star
2007The Great Wall: From Beginning to Endcon William Lindesay
2011New York from Abovecon Elizabeth Bibb, White Star
2013Shangri-la: Along the Tea Road to Lhasacon Hu Zongxiang
2015A Light on the Straits: Maritime Singapore

Elizabeth Bibb, moglie e collaboratrice, figura come coautrice in più volumi.

Documentari, francobolli e mostre

Yamashita ha prodotto due documentari. Ghost Fleet – The Epic Voyage of Zheng He (2005), diretto da Jonathan Finnigan e distribuito da National Geographic e Channel Asia, ha vinto il premio per il miglior documentario storico al New York International Independent Film Festival. Il secondo è Marco Polo: The China Mystery Revealed, tratto dal servizio in tre parti: ha ottenuto due Asian Television and Film Awards e si colloca tra i venti documentari più seguiti del decennio sul canale National Geographic.

I premi fotografici arrivano da Pictures of the Year, Photo District News, New York Art Directors Club e Asian American Journalists Association. Nel 2007 il servizio postale americano ha emesso un francobollo da 90 centesimi con la baia di Hagåtña, a Guam, tratto da una sua fotografia. Ha esposto a Tokyo, Pechino, Seul, Hong Kong, Mumbai, Taipei e Singapore, a Roma, Venezia, Francoforte e Perpignan, e in gallerie degli Stati Uniti, compresa la National Gallery di Washington. Vive a Chester Township, nel New Jersey, con Elizabeth Bibb, e fa il pompiere volontario. Parla spesso in pubblico, tiene workshop e ha lanciato collezioni NFT tratte dal proprio archivio.

Verità del luogo e costruzione dell’immagine

L’approccio di Yamashita combina studio preliminare e lunga permanenza sul campo. Il caso di Zheng He lo mostra: un anno di viaggio, un archivio di migliaia di fotogrammi, un racconto per immagini che deve restare fedele ai documenti storici. Quello di Marco Polo aggiunge la prova della verifica: il testo medievale viene trattato come ipotesi da controllare e il luogo come documento.

La sua fotografia ha anche una componente di costruzione, che lui stesso non nasconde. Le sue immagini tendono a sospendere il tempo e a far immaginare come apparissero le scene nel Duecento. A Dunhuang la carovana di cammelli che voleva riprendere era in realtà per i turisti, con numeri sui fianchi: per nasconderli ha ripreso gli animali in controluce. A Kashgar l’inquadratura dei carri con asini e famiglie uigure lascia fuori il cemento dei nuovi edifici. La maggior parte delle fotografie non è messa in scena, e gli accessi che il legame con la rivista garantisce, come l’incontro con Massoud, aggiungono valore documentario.

Il metodo unisce cronaca e ricostruzione, e s’inserisce nella lunga storia dello sguardo sul paesaggio, ricostruita nella pagina sulla fotografia di paesaggio dalla frontiera americana all’Asia.

Domande frequenti su Michael Yamashita

Chi è Michael Yamashita?

È un fotografo americano di origine giapponese, nato nel 1949 a San Francisco, noto per i suoi servizi su Asia, Cina e Giappone per National Geographic.

Da quanto tempo lavora per National Geographic?

Ha cominciato nel 1979 dopo il rientro dall’Asia e le fonti parlano di circa quarant’anni di collaborazione.

Quali viaggi storici ha ripercorso?

Quelli di Marco Polo, dell’ammiraglio cinese Zheng He e del poeta giapponese Matsuo Bashō.

Quanto durò il progetto su Marco Polo?

Era previsto in quattro mesi e ne richiese circa ventiquattro, su dieci paesi, con il testo di Polo usato come guida.

Quanto durò il progetto su Zheng He?

Circa un anno di viaggio, con mille rullini scattati lungo la rotta da Vietnam e Indonesia fino all’Africa orientale.

Quali libri ha pubblicato?

Tra gli altri Mekong, Marco Polo: A Photographer’s Journey, Zheng He, The Great Wall e Shangri-la: Along the Tea Road to Lhasa.

Ha realizzato film?

Ha prodotto due documentari, Ghost Fleet sulla spedizione di Zheng He e Marco Polo: The China Mystery Revealed.

Fonti

Continua a leggere