Home/Le tecniche e le tecnologie fotografiche/Tecnologie Storiche

La fotocamera a telemetro

Come funziona una fotocamera a telemetro: triangolazione, base effettiva, accoppiamento con l'obiettivo, parallasse, otturatore, storia dal 1916 al digitale e controlli di taratura.

La Redazione di Storia della Fotografia 23 min di lettura

Tecnologie Storiche Le tecniche e le tecnologie fotografiche

Su GoogleAggiungici come fonte preferita
fotocamera a telemetro

La fotocamera a telemetro nasce dall’incontro tra la geometria degli strumenti di rilievo e la fotografia a piccolo formato, e la sua storia si legge tanto nei brevetti quanto nei primi esperimenti di accoppiamento tra ottica e meccanica. Il principio è semplice da enunciare: due finestre distanziate di alcuni centimetri guardano lo stesso soggetto da punti di vista diversi, e l’angolo tra le due linee di vista dice a che distanza si trova. Il fotografo non fa il calcolo. Ruota la ghiera di messa a fuoco finché due immagini si sovrappongono, e l’obiettivo si trova esattamente alla distanza giusta.

Questa pagina si occupa del meccanismo: come è fatto un telemetro, perché la lunghezza della base conta, che cosa accade tra la ghiera dell’obiettivo e lo specchietto interno, come si controlla una macchina d’epoca e dove il sistema mostra i suoi limiti. La cronologia dei modelli e dei marchi, dalla Leica alla Nikon, è raccontata nell’articolo dedicato alle fotocamere a telemetro, a cui questa guida si affianca con un taglio più tecnico.

In Sintesi

  • Il telemetro a coincidenza misura la distanza per triangolazione: due immagini dello stesso soggetto si sovrappongono quando l’obiettivo è a fuoco.
  • La precisione cresce con la lunghezza della base tra le due finestre e con l’ingrandimento del mirino, e un leveraggio con camma o elicoide trasferisce la misura alla ghiera dell’obiettivo.
  • La prima fotocamera commerciale con telemetro accoppiato è la Kodak 3A Autographic Special del 1916. Sul 35 mm arrivano la Leica II e la Contax I nel 1932, poi la Leica M3 nel 1954.
  • Il mirino non guarda attraverso l’obiettivo, quindi esiste la parallasse, compensata dalle cornici luminose mobili delle macchine migliori.
  • Il telemetro è silenzioso, compatto e non oscura il mirino, ma è scomodo con i teleobiettivi lunghi, nella macro e con gli zoom.
  • Il formato digitale è arrivato con la Epson R-D1 nel marzo 2004 e con la Leica M8 nel 2006, fino alla Leica M11 del gennaio 2022.

Dalla topografia alla fotografia

Il telemetro è più vecchio della fotografia. Nel 1769 James Watt costruì uno strumento topografico con due fili paralleli nell’oculare di un cannocchiale e due bersagli scorrevoli su un’asta, e lo usò nel 1771 per rilevare il tracciato di alcuni canali. Nel 1778 Georg Friedrich Brander inventò il telemetro a coincidenza: due specchi, posti a una distanza nota in una scatola lunga e stretta, formano due immagini del bersaglio, e non serve più un’asta collocata sul punto da misurare. Nel 1790 Jesse Ramsden mise a punto un telemetro a mezza immagine, che Alexander Selligue migliorò nel 1821 con lenti fisse, coniando il termine «telemetro». Nel 1899 Carl Pulfrich, alla Zeiss, realizzò una versione stereoscopica pratica, partendo da un brevetto di Hector Alexander de Grousilliers.

Per artiglieria e marina l’esigenza era misurare distanze lunghe, e per questo le basi diventavano sempre più grandi. Il triangolo formato dalle due linee di vista e dalla base è tanto più «magro» quanto più il bersaglio è lontano, e un triangolo magro si risolve con precisione solo se la base è lunga. Questo vincolo geometrico accompagna il telemetro fotografico fino a oggi.

In fotografia i primi telemetri furono accessori. Si montavano sulla slitta del corpo macchina, si puntavano sul soggetto, si leggeva la distanza e la si riportava a mano sulla scala dell’obiettivo. La svolta fu l’accoppiamento: telemetro e obiettivo collegati da un leveraggio, in modo che un solo gesto regolasse entrambi. Il primo apparecchio in commercio con telemetro accoppiato fu la Kodak 3A Autographic Special del 1916, una fotocamera a soffietto per pellicola in rullo. La storia del piccolo formato è un’altra: la Leica del 1925 non aveva telemetro, e fu proprio la diffusione dei telemetri accessori a dimostrare quanto il mercato lo desiderasse.

L’evoluzione dei materiali e della meccanica di precisione rese possibile ciò che a inizio Novecento era un esercizio da orologiaio: leveraggi sottili, specchi semiriflettenti, prismi lavorati con tolleranze molto strette. Per il telemetro la qualità delle lenti conta meno di quanto si pensi, perché il percorso di misura è separato da quello che forma l’immagine. Conta invece, in modo decisivo, la stabilità della meccanica.

Come funziona un telemetro a coincidenza

Sul frontale di una macchina a telemetro si vedono due finestre. Una appartiene al telemetro, l’altra al mirino. Dietro la finestra del telemetro un prisma o uno specchio fisso rimanda la luce verso l’oculare. Dalla parte opposta c’è un elemento ottico mobile, anch’esso orientabile. Nel mirino l’occhio vede due immagini della stessa scena, oppure un piccolo riquadro centrale in cui l’immagine appare sdoppiata.

La messa a fuoco consiste nel portare le due immagini a coincidere. Quando la ghiera sposta l’elemento mobile, una delle due immagini scorre rispetto all’altra. Al momento della sovrapposizione l’angolo tra le due linee di vista corrisponde a una distanza precisa, e quella distanza è anche la posizione dell’obiettivo. Per questo il sistema si dice accoppiato. Nei modelli più antichi e non accoppiati bisognava leggere la distanza su una scala del telemetro e riportarla a mano sull’obiettivo, con un passaggio in più e un’occasione in più di sbagliare.

Esistono due varianti di presentazione. Nella prima, detta a immagine sdoppiata, il riquadro centrale mostra l’immagine divisa in due metà che si allineano, tipicamente sulle linee verticali: un palo, uno stipite, il bordo di un edificio. Nella seconda, a immagine sovrapposta, una copia semitrasparente dell’immagine si sposta sopra l’altra. Le macchine migliori usano un riquadro leggermente più chiaro o colorato, in modo che il fotografo lo distingua anche con poca luce. Con scene prive di linee verticali nette, come un muro uniforme o il cielo, la sovrapposizione si legge male, e conviene cercare un dettaglio alla stessa distanza.

La triangolazione è indipendente dalla luce disponibile, purché l’occhio riesca a vedere il riquadro. Questo è uno dei motivi per cui, per decenni, il telemetro è stato considerato il modo più rapido e preciso di mettere a fuoco a mano con focali corte e poca luce. Non c’è un vetro smerigliato da interpretare e non c’è una scena che si oscura. Si guarda, si ruota, si scatta.

Base di misura, ingrandimento e precisione

La distanza tra le due finestre si chiama lunghezza di base. Più è lunga, più cambia l’angolo tra le due linee di vista per una stessa variazione di distanza, e più è facile accorgersi di un errore di messa a fuoco. L’altro fattore è l’ingrandimento del mirino: un mirino più ingrandito amplifica lo spostamento che l’occhio vede. Il prodotto dei due valori è la base effettiva, grandezza che i costruttori e gli appassionati usano per confrontare macchine diverse.

Un esempio di calcolo rende l’idea. Con una base di 60 millimetri, un soggetto a due metri vede le due linee di vista formare un angolo di circa 1,7 gradi. A dieci metri l’angolo scende a circa 0,34 gradi. A trenta metri è di circa 0,11 gradi. Man mano che il soggetto si allontana, la differenza tra una distanza e l’altra diventa minuscola, ed è per questo che la precisione del telemetro è massima da vicino e si riduce verso l’infinito. A distanze grandi, per fortuna, la profondità di campo cresce e perdona l’imprecisione.

La lunghezza focale dell’obiettivo entra in gioco da un’altra parte. Un obiettivo lungo ha una profondità di campo più ridotta, a parità di apertura e di distanza, e richiede quindi una messa a fuoco più fine. Se il telemetro non ha precisione sufficiente, il difetto si nota con focali medio-lunghe e diaframmi aperti. Con un grandangolo chiuso, invece, quasi ogni telemetro basta. La profondità di campo è dunque il metro con cui giudicare quanta base serve.

Il sistema funziona bene finché il mirino ingrandisce abbastanza. Un valore alto rende comoda la messa a fuoco con il 50, il 75 e il 90 millimetri, ma lascia poco spazio alle cornici dei grandangoli. Un valore basso mostra con comodità cornici corrispondenti a focali corte, a scapito della base effettiva. Ogni costruttore ha fatto la propria scelta, e quasi sempre la ragione sta nel tipo di fotografia che aveva in mente: la Leica M3 del 1954, per esempio, ha un mirino con ingrandimento 0,91× e cornici per 50, 90 e 135 millimetri, un compromesso pensato per le focali normali e medio-lunghe.

L’accoppiamento meccanico con l’obiettivo

Tra la ghiera dell’obiettivo e l’elemento mobile del telemetro c’è un collegamento meccanico che traduce un movimento lineare, l’avanzamento dell’obiettivo, in una variazione angolare dello specchietto o del prisma. Il sistema più noto è quello delle Leica M, in cui una camma sul retro dell’obiettivo spinge un rullino collegato al telemetro. Altre famiglie usano soluzioni differenti: una coppia di elicoidi nel corpo macchina che muove l’obiettivo, leve esterne, rampe a profilo calcolato. Ciascuna soluzione ha una conseguenza pratica. Con la camma, ogni obiettivo porta con sé la propria curva di accoppiamento e va tarato in coppia con il corpo. Con l’elicoide nel corpo, il corpo contiene la parte critica e l’obiettivo è più semplice.

La camma di ogni obiettivo è calcolata per la sua lunghezza focale. Un obiettivo corto ha una corsa di messa a fuoco ridotta e per questo il suo accoppiamento è meno sensibile; un obiettivo lungo ha una corsa maggiore e un leveraggio che deve restare esatto lungo tutto l’arco. Per questo gli obiettivi più luminosi e più lunghi mettono più alla prova la taratura. Un telemetro in perfetta regolazione sul 35 millimetri può mostrare un piccolo errore con un 90 millimetri a tutta apertura, e la causa è spesso un’usura o una deformazione della camma, non un difetto dell’ottica.

Nell’accoppiamento contano anche i giochi. Una vite allentata, un perno consumato, un rullino con un piccolo gioco laterale introducono un errore che può cambiare da una volta all’altra. Per questa ragione i tecnici controllano il telemetro a più distanze, dal vicino all’infinito, e con obiettivi diversi. Una verifica a una distanza sola può far credere che il sistema sia a posto quando l’errore compare solo agli estremi.

Nelle macchine con obiettivi intercambiabili la regolazione di fabbrica è fatta su un obiettivo di riferimento, e le correzioni specifiche passano attraverso viti sul corpo e sul leveraggio. I dettagli cambiano da un modello all’altro. Il principio resta quello: separare gli errori di allineamento, che spostano un’immagine rispetto all’altra, dagli errori di taratura della distanza, che fanno coincidere le immagini a fuoco sbagliato.

Parallasse e cornici luminose

Il mirino di un telemetro si trova accanto all’obiettivo, non dietro. Vede la scena da un punto leggermente diverso, e questo produce la parallasse: a distanza il difetto è trascurabile, avvicinandosi al soggetto l’inquadratura reale si sposta rispetto a quella vista nel mirino. La parallasse riguarda solo l’inquadratura. La messa a fuoco resta corretta, perché il telemetro misura la distanza e non dipende dal punto di vista del mirino.

I costruttori hanno risolto il problema con le cornici luminose, dette in inglese bright-line frames: linee proiettate nel mirino che si spostano in sincronia con la messa a fuoco, compensando la differenza fino alla distanza minima di messa a fuoco; sulla Leica M3 la compensazione funziona fino a 1 metro. Alcune macchine regolano la cornice anche in base all’angolo di campo dell’obiettivo montato. Sulle macchine economiche la cornice è fissa, e si impara a lasciare un margine in più ai bordi dell’inquadratura quando ci si avvicina.

Le cornici hanno una funzione che chi viene dalle reflex scopre dopo qualche settimana: il mirino mostra più del fotogramma. Si vede quello che sta appena fuori dalla cornice, e questo aiuta a prevedere l’ingresso di una persona o di un’automobile nell’inquadratura. Un’ottica da telemetro può anche essere più compatta, perché non deve lasciare spazio a uno specchio basculante, e perché i filtri applicati davanti all’obiettivo non alterano ciò che si vede nel mirino.

Esiste un rovescio, che chiunque abbia usato un telemetro conosce. Le dita, la tracolla o il paraluce possono entrare nel campo ripreso senza comparire nel mirino. Il paraluce di alcuni obiettivi occupa parte della finestra del mirino e nasconde una porzione della scena. Con un po’ di pratica ci si abitua a controllare, prima dello scatto, che nulla di estraneo sia davanti all’obiettivo.

Corpo macchina e otturatore

L’assenza dello specchio basculante semplifica il corpo macchina. Le macchine a telemetro sono più silenziose delle reflex, più piccole e leggere, e non hanno il blackout del mirino al momento dello scatto. Con otturatore centrale o a tendina silenziosa, lo scatto passa quasi inosservato, e per questo il sistema è piaciuto ai fotografi di strada e di teatro. L’aberrazione dell’obiettivo si governa più facilmente quando la lente posteriore può avvicinarsi molto al piano della pellicola, ed è uno dei motivi per cui i grandangoli per telemetro sono compatti e ben corretti. Il prezzo, con i sensori digitali, è l’angolo con cui i raggi periferici raggiungono il piano di ripresa, che può produrre dominanti di colore ai bordi con alcune ottiche storiche.

L’otturatore è una scelta di progetto con conseguenze nette. Le Leica M a pellicola usano una tendina in tela a scorrimento orizzontale, che nella M3 del 1954 raggiunge 1/1000 di secondo. La Contax I del 1932, concorrente diretta della Leica, scelse invece lamelle metalliche di ottone annerito a scorrimento verticale: un otturatore che attraversa il lato corto del fotogramma percorre meno strada, e questo giova alla velocità e alla sincronizzazione del flash; le lamelle evitano inoltre il rischio di bruciature della tela in controluce. Nikon, per le macchine a telemetro della serie I, M e S, adottò tendine orizzontali in seta gommata, con un tempo di scorrimento di circa 18 millisecondi sul formato della Nikon I; con la Nikon S2 del 1954 il tempo scese a circa 16 millisecondi e con la Nikon SP del 1957, la S3 del 1958 e la S4 a circa 14,5 millisecondi, abbastanza per sincronizzare il flash a 1/60 di secondo.

La differenza tra le due soluzioni non ha mai riguardato il telemetro in sé, ma il resto della macchina: rumore, tempi massimi, flash, durata nel tempo. Le Leica digitali moderne, come la M11, usano un otturatore a lamelle metalliche a scorrimento verticale, con tempi fino a 1/16000 di secondo.

Altre scelte costruttive spiegano molto del carattere di queste macchine. La struttura portante in lega metallica deve restare rigida, perché un corpo che si torce di pochi centesimi di millimetro sposta l’allineamento tra telemetro e piano focale. Gli specchi semiriflettenti, che permettono di vedere insieme il mirino e la sovrapposizione, perdono luminosità con l’invecchiamento della patch, il riquadro chiaro al centro. Le macchine più vecchie mostrano spesso una patch sbiadita o annebbiata, e il restauro consiste nel rifare la patch o nel pulire a fondo gli elementi interni.

Le tappe storiche dal 1916 alla Leica M3

La cronologia dei modelli è raccontata nell’articolo sulle fotocamere a telemetro: dalla Kodak 3A Autographic Special del 1916 alla Leica II e alla Zeiss Contax I del 1932, dalla Contax II del 1936, che riunisce telemetro e mirino in un’unica finestra, alla Leica M3 del 1954, con mirino 0,91×, cornici per 50, 90 e 135 millimetri e oltre 220.000 esemplari fino al 1967. Nel 1950 David Douglas Duncan, fotografo di Life impegnato nella guerra di Corea, scoprì le Nikon a telemetro, e dal 1951 le Nikon della serie S e le Canon a vite compatibili Leica entrarono in un mercato dominato dalla Leica. Dopo il declino davanti alle reflex, la Contax G del 1994, la Konica Hexar RF, le Voigtländer Bessa e le Zeiss Ikon hanno riportato il sistema sul mercato.

Il telemetro nell’era digitale

La storia del telemetro digitale, dalla Epson R-D1 del marzo 2004 e dalla Leica M8 del 2006 fino alla Leica M11 presentata il 13 gennaio 2022, è nell’articolo sulle fotocamere a telemetro. La M11 monta un sensore CMOS retroilluminato a pieno formato da 60,3 megapixel, con sensibilità da ISO 64 a 50.000 e otturatore a lamelle metalliche fino a 1/16000 di secondo. Nel tardo 2018 sono comparse anche la Pixii e la Zenit M. Il principio resta quello del 1932: due finestre, una base, un leveraggio. Nella versione digitale la sfida è tenere allineato il telemetro per anni, perché con un sensore ad alta risoluzione un errore minimo di taratura emerge subito a tutta apertura.

Da un punto di vista pratico il telemetro digitale rende la messa a fuoco un gesto fisico, indipendente dall’elettronica, e ha il vantaggio di restare utilizzabile con ottiche d’epoca. Lo svantaggio è il costo, e il fatto che il mirino non mostri né l’esposizione né la profondità di campo. Dal punto di vista dell’immagine, alcuni grandangoli classici possono produrre dominanti di colore ai bordi su sensori digitali, e con i corpi a sensore ridotto cambia l’angolo di campo.

Messa a fuoco e tecniche d’uso

Il telemetro è nato per fotografare con rapidità. Nei decenni in cui quotidiani e riviste illustrate dettano il ritmo del lavoro, il reportage e il fotogiornalismo cercano macchine affidabili, discrete e veloci. Una Leica o una Contax pesano meno di una reflex con obiettivo e si portano al collo per ore. L’assenza del blackout permette di tenere il soggetto in vista nell’istante dello scatto, e questo cambia il rapporto con la scena. La fotografia di reportage e la fotografia di strada, dagli anni Quaranta e Cinquanta, hanno adottato il telemetro come strumento d’elezione, e nella fotografia analogica di oggi resta una scelta apprezzata da chi cerca una macchina essenziale e silenziosa.

Gli stessi caratteri valgono nella fotografia urbana, dove un’ottica corta e compatta permette di avvicinarsi senza attirare l’attenzione, e in parte nella fotografia naturalistica di paesaggio e di viaggio, a patto di restare su focali corte e medie. Con focali molto lunghe, come per l’osservazione degli animali, il telemetro non è lo strumento adatto.

Una tecnica molto usata è la messa a fuoco a zone. Si regola la ghiera su una distanza prevista, si sceglie un diaframma abbastanza chiuso e si lavora entro la profondità di campo corrispondente. Il telemetro, però, consente di fare di meglio quando c’è il tempo: si porta la sovrapposizione sul soggetto e si scatta. Con un po’ di pratica il gesto entra nella memoria muscolare e la regolazione della ghiera precede l’occhio, perché si stima la distanza prima ancora di portare la macchina al viso. Molti fotografi considerano questa preparazione il vero vantaggio del sistema, più della precisione in sé.

Per il lavoro con ottiche luminose a tutta apertura, la sovrapposizione va cercata con cura. Conviene scegliere un dettaglio ricco di contrasto alla stessa distanza del punto da mettere a fuoco, preferibilmente una linea verticale, e controllare che il riquadro sia davvero a coincidenza prima di scattare. Quando si ricompone dopo aver messo a fuoco, l’angolo di campo e la distanza del soggetto cambiano di poco, e con un diaframma aperto lo scarto si vede. Per questo molti fotografi mettono a fuoco con la composizione definitiva già in mente.

Limiti del sistema

Il telemetro non è una soluzione universale. Con i teleobiettivi lunghi la messa a fuoco e l’inquadratura diventano scomode, e per la Leica M8 e la R-D1 non esistono vere ottiche tele oltre i 135 millimetri. Nella macro la parallasse diventa un ostacolo serio, perché il mirino non punta più sul soggetto e le cornici non bastano a compensare. Il sistema si adatta male agli zoom: l’unico vero zoom per telemetro è il 35-70 millimetri della Contax G2. Il mirino non mostra la profondità di campo, e chi lavora con un telemetro tende a usare la messa a fuoco a zone, con la scala delle distanze incisa sull’obiettivo.

Esistono anche limiti nella direzione opposta. Il grandangolo estremo è favorito dal telemetro: il Voigtländer da 12 millimetri ha un angolo di campo di 121 gradi, e un obiettivo del genere su una reflex sarebbe molto più complicato. Ma i grandangoli spinti richiedono spesso un mirino esterno, perché il mirino interno non ha cornici per queste focali.

Reflex e mirrorless con mirino elettronico restano preferibili per la macro, per lo sport e la fotografia naturalistica, e per ogni situazione che richieda ottiche lunghe. Con la visione attraverso l’obiettivo, la parallasse scompare a qualsiasi distanza e la profondità di campo si vede direttamente. Il telemetro cede su questi punti, e guadagna silenzio, compattezza e continuità del mirino.

Taratura e controlli su una macchina usata

Un telemetro d’epoca va sempre verificato prima dell’acquisto. Il primo controllo riguarda il riquadro: deve essere luminoso, con un contrasto sufficiente, e l’immagine doppia non deve essere annebbiata. Il secondo controllo è la coincidenza a distanza infinita. Si punta un soggetto lontano, per esempio una linea di tetti a qualche centinaio di metri, si porta la ghiera sull’infinito e si controlla che le due immagini coincidano. Il terzo controllo è la coincidenza a distanza ravvicinata: un soggetto a circa un metro o un metro e mezzo, una scritta o una linea verticale netta, con l’obiettivo a tutta apertura. Se le immagini coincidono a un’estremità e non all’altra, il leveraggio o la camma hanno un difetto.

Un controllo più rigoroso si fa con il diaframma aperto e un soggetto con dettagli fini, per esempio una pagina di testo inclinata. Si mette a fuoco con il telemetro, si scatta e si verifica sul negativo o sul file se la parte più nitida corrisponde al punto messo a fuoco. Se la zona nitida è davanti o dietro al punto prescelto, la taratura va corretta. È una prova che richiede una serie di scatti a distanze diverse, ma toglie ogni dubbio.

La regolazione vera e propria spetta a un tecnico. Sulle Kalart per fotocamere a lastra, per esempio, la taratura prevede viti distinte per l’infinito e per le distanze intermedie e ravvicinate, e i tre aggiustamenti si influenzano a vicenda, tanto da richiedere più passaggi (la procedura è descritta nell’articolo sul telemetro Kalart). Su una Leica, una Nikon o una Contax, un intervento sbagliato peggiora lo stato iniziale. Una messa a punto presso un tecnico competente fa spesso più differenza del modello scelto.

Con il tempo, urti e variazioni di temperatura possono sfasare il leveraggio o gli specchi interni. Una macchina che sembra a posto con diaframma chiuso può rivelare l’errore solo a tutta apertura, dove la profondità di campo non lo nasconde più. Per questo i telemetri vanno controllati ogni tanto, e dopo ogni caduta.

Errori comuni

Il primo errore riguarda la parallasse. Chi comincia tende a pensare che le cornici mobili eliminino del tutto lo scarto tra mirino e obiettivo, ma sotto la distanza minima di compensazione e nelle riprese ravvicinate il soggetto può finire tagliato rispetto a quanto previsto. Conviene lasciare un margine in più e rifilare in stampa.

Il secondo errore consiste nel fidarsi di un telemetro starato. Le immagini possono coincidere quando l’obiettivo non è davvero a fuoco, e con un 50 millimetri a tutta apertura lo scarto si vede subito. Un controllo con un soggetto lontano e uno vicino, a diaframma aperto, rivela il problema.

Il terzo errore è scegliere una macchina per la fama invece che per le focali. Un corpo con mirino ad alto ingrandimento è una cattiva compagna per chi lavora quasi solo con un grandangolo, e il contrario vale per chi vuole un 90 millimetri luminoso. Il confronto tra basi effettive è il criterio più utile per orientarsi. Chi porta gli occhiali, poi, fatica con i mirini molto ingranditi, perché a volte non vede le cornici più larghe per intero.

Il quarto errore è dimenticare che il mirino mostra più del fotogramma. Chi è abituato alle reflex inquadra con attenzione ai bordi e non si accorge che la cornice luminosa taglia parte del soggetto, oppure che un dito davanti all’obiettivo copre una parte dell’immagine. Con un po’ di pratica ci si abitua a guardare dentro la cornice e a considerare ciò che sta fuori come una risorsa.

Il quinto errore riguarda la manutenzione. Un telemetro non va smontato in casa, e le viti del leveraggio non vanno toccate senza sapere a che cosa servono. Una macchina conservata in ambiente umido può sviluppare muffa sugli specchi del telemetro e sulla patch, e il riquadro diventa opaco. La conservazione in un luogo asciutto e un uso regolare sono la prevenzione più semplice.

Domande frequenti

Che cosa significa messa a fuoco a telemetro?

Significa misurare la distanza del soggetto per triangolazione con due finestre ottiche e usare quel valore per regolare l’obiettivo. Nel mirino le due immagini si sovrappongono quando il fuoco è corretto, e la ghiera dell’obiettivo è collegata al meccanismo del telemetro.

Qual è la differenza tra una fotocamera a telemetro e una reflex?

Nella reflex si guarda attraverso l’obiettivo, grazie a uno specchio che ripete l’immagine nel mirino. Nella fotocamera a telemetro mirino e obiettivo sono separati, quindi c’è parallasse, ma non c’è specchio: la macchina è più silenziosa e più piccola e il mirino non si oscura durante lo scatto.

La parallasse influisce sulla messa a fuoco?

No. Il telemetro misura la distanza indipendentemente dal punto di vista del mirino. La parallasse incide sull’inquadratura, specie alle distanze brevi, e le cornici luminose mobili servono a compensarla.

Che cos’è la base effettiva?

È il prodotto tra la lunghezza di base del telemetro, cioè la distanza tra le due finestre, e l’ingrandimento del mirino. Più è alta, più il telemetro è sensibile e più è precisa la messa a fuoco, specie con ottiche luminose e focali medio-lunghe.

Quale fu la prima fotocamera a telemetro accoppiato?

La Kodak 3A Autographic Special del 1916 è considerata la prima fotocamera commerciale con telemetro accoppiato. Sul piccolo formato il telemetro arriva con la Leica II e la Contax I nel 1932.

Quale fu il primo telemetro digitale?

La Epson R-D1, commercializzata nel marzo 2004, con sensore APS-C da 6,1 megapixel e attacco Leica M. Leica presentò la M8 nel 2006 e la M11 il 13 gennaio 2022.

Le vecchie ottiche Leica si usano sulle digitali?

Sì, perché l’attacco M è rimasto sostanzialmente lo stesso dal 1954, e gli obiettivi a vite si montano con un adattatore. Con i sensori digitali alcuni grandangoli classici possono mostrare dominanti di colore ai bordi.

Il telemetro funziona con poca luce?

La triangolazione non dipende dalla luce disponibile, ma l’occhio deve riuscire a vedere il riquadro di messa a fuoco. Con scene molto buie o prive di linee nette la sovrapposizione si legge con più fatica.

Il quadro generale dell’evoluzione tecnica si trova nella sezione La tecnologia fotografica.

Fonti

Aggiornato Novembre 2026

Continua a leggere