In Sintesi
La fotografia a raggi X registra su una superficie sensibile l’ombra di un oggetto attraversato da radiazioni invisibili. Wilhelm Conrad Röntgen la ottenne per la prima volta in modo deliberato nel novembre-dicembre 1895 a Würzburg, e nel giro di poche settimane la radiografia entrò negli ospedali di mezza Europa. Per quasi un secolo il supporto fu la lastra o la pellicola fotografica, sviluppata in camera oscura. Dagli anni Ottanta del Novecento le piastre ai fosfori e poi i detector a pannello piatto hanno sostituito la chimica con l’elettronica, riducendo i tempi e la dose. Accanto alla medicina e all’industria esiste anche un filone artistico, che va dai portfolio del 1896 di Eder e Valenta agli xogram contemporanei.
Chi fu il primo a fotografare con i raggi X
La domanda ha una risposta netta e una sfumatura. La risposta netta è Wilhelm Conrad Röntgen, fisico tedesco nato a Lennep il 27 marzo 1845 e morto a Monaco il 10 febbraio 1923. Fu lui a riconoscere che nel suo laboratorio compariva una radiazione nuova, a studiarla in modo sistematico e a fissarne gli effetti su una lastra fotografica. La sfumatura riguarda i predecessori. Prima del 1895 altri sperimentatori, tra cui Philipp Lenard e Nikola Tesla, avevano osservato effetti che potevano dipendere dai raggi X senza identificarli. Nel 1890 William Jennings e Arthur Goodspeed avevano ottenuto per caso immagini su lastre fotografiche conservate vicino a un tubo a scarica, e capirono cosa fosse accaduto solo nel 1896, dopo l’annuncio di Röntgen.
Il primato di Röntgen sta dunque nell’intenzione e nella comprensione. Per la storia della fotografia la radiografia segna una svolta precisa: per la prima volta la lastra sensibile registra qualcosa che l’occhio non vede, e lo registra in forma di immagine leggibile.

X-ray of hand, where bone age is automatically found by BoneXpert software.jpg — Setzner1337, 2020-09-23 15:26:53. Fonte: Wikimedia Commons, CC0.
La scoperta di Röntgen, 1895
L’8 novembre 1895, all’Università di Würzburg, Röntgen faceva passare corrente elettrica in un tubo di Crookes-Hittorf, un tubo di vetro svuotato d’aria nel quale i raggi catodici partono da un elettrodo. Notò un debole bagliore su uno schermo rivestito di platinocianuro di bario, posto a una certa distanza dal tubo. Il tubo era coperto, eppure lo schermo si illuminava. Qualcosa usciva dall’apparecchio, attraversava l’ostacolo e arrivava allo schermo. Lo chiamò «X», perché ne ignorava la natura.
Nelle settimane seguenti Röntgen provò a interporre oggetti di ogni genere e scoprì che la nuova radiazione attraversava il legno, la carta, la carne, mentre veniva fermata dal metallo e dalle ossa. A quel punto passò alla lastra fotografica. Circa sei settimane dopo la scoperta, a dicembre, fece posare la mano della moglie, Anna Bertha Ludwig, su una lastra e la espose al tubo. L’immagine mostra le ossa delle dita e, sull’anulare, una macchia scura: l’anello d’oro, che assorbe i raggi. Secondo il racconto tramandato, Anna Bertha esclamò: «Ho visto la mia morte!».
Il 28 dicembre 1895 Röntgen pubblicò la prima comunicazione. Alla fine del mese stampò alcune serie di fotografie come prova per i colleghi. Una di quelle serie arrivò al fisico olandese Hendrik Antoon Lorentz e si trova oggi al Teylers Museum di Haarlem, dove era finita con le carte personali di Lorentz, direttore del laboratorio di fisica del museo dal 1910 alla morte, nel 1928. Röntgen non brevettò la scoperta: volle che fosse a disposizione di tutti. Nel 1901 ricevette il primo premio Nobel per la fisica, motivato dagli «straordinari servizi resi con la scoperta dei notevoli raggi» che portano il suo nome.
Come nasce un’immagine radiografica
Una radiografia è una fotografia senza obiettivo. Non c’è un sistema ottico che forma un’immagine: c’è un’ombra, proiettata da una sorgente quasi puntiforme su un rivelatore. Il processo somiglia a un fotogramma, la tecnica di chi appoggia oggetti sulla carta sensibile, con la differenza che la luce è sostituita da una radiazione che attraversa la materia.
La sorgente è il tubo a raggi X. Un filamento caldo emette elettroni, un’alta tensione li accelera, e gli elettroni colpiscono un bersaglio metallico, l’anodo. L’urto produce raggi X in due modi, per radiazione di frenamento (spettro continuo) e per emissione caratteristica (righe discrete). Solo circa l’1 per cento dell’energia elettrica diventa raggi X, il resto è calore, e per questo i tubi hanno bisogno di raffreddamento. La tensione stabilisce l’energia massima dei fotoni: un tubo a 80 kV non può superare gli 80 keV. In termini di lunghezza d’onda, i raggi X vanno da circa 10 nanometri a 10 picometri.
Il fascio attraversa il corpo o l’oggetto. I materiali assorbono la radiazione in misura diversa, a seconda di densità e composizione: l’osso, denso, ne ferma molta, i tessuti molli ne lasciano passare di più, l’aria quasi tutta. Dietro l’oggetto sta il rivelatore, che registra la quantità di radiazione che ce l’ha fatta. Sulla pellicola tradizionale le zone che hanno ricevuto meno radiazione, cioè quelle dietro l’osso, restano più chiare, e per questo lo scheletro appare bianco su fondo scuro.
La qualità dell’immagine dipende da risoluzione e densità. Una sorgente più piccola produce un’immagine più nitida; le griglie antidiffusione migliorano il contrasto ma richiedono una dose maggiore. Per far risaltare strutture che avrebbero lo stesso assorbimento dei tessuti vicini si ricorre ai mezzi di contrasto, sostanze che assorbono molto la radiazione.
Nella radiografia con pellicola, la radiazione che esce dal paziente viene convertita in luce visibile da schermi fluorescenti, che avvolgono la pellicola in una cassetta. La luce degli schermi espone l’emulsione, che poi segue il destino di ogni pellicola: sviluppo, fissaggio, lavaggio, asciugatura.
Dalle lastre fotografiche ai primi ospedali
La rapidità della diffusione sorprende ancora. Il Metropolitan Museum conserva un portfolio di fotoincisioni del 1896, intitolato Versuche über Photographie mittelst der Röntgen’schen Strahlen, realizzato da Josef Maria Eder, direttore di un istituto di procedimenti grafici e autore di una storia della fotografia, e dal fotochimico Eduard Valenta. Fu prodotto in gennaio, meno di un mese dopo l’annuncio di Röntgen, e contiene quindici immagini: scheletri di serpenti, rane e pesci, arti umani, cammei, campioni di metallo, legno, vetro e carne. Mostrano già l’interesse estetico e documentario dell’immagine radiografica.
Le applicazioni mediche arrivarono quasi subito. L’11 gennaio 1896 John Hall-Edwards, a Birmingham, ottenne il primo uso clinico documentato: un ago conficcato in una mano. Il 14 febbraio lo usò per guidare un intervento chirurgico. Negli Stati Uniti, il 3 febbraio 1896, i fratelli Frost al Dartmouth College radiografarono un polso fratturato con un tubo progettato da Ivan Pulyui. Nello stesso anno comparve il fluoroscopio di Thomas Edison, che mostra l’immagine su uno schermo in tempo reale. Mihajlo Pupin scoprì che gli schermi fluorescenti riducevano i tempi di posa da circa un’ora a pochi minuti.
Per l’industria fotografica fu un mercato nuovo. I produttori di lastre e pellicole cominciarono a realizzare supporti pensati per i raggi X, e alcuni nomi storici trattati in questo sito, come Cappelli S.A. e Adox, ebbero a che fare con la produzione di lastre radiografiche. Un’altra tappa tecnica riguarda il tubo: nel 1913 William D. Coolidge inventò il tubo a catodo caldo che porta il suo nome, affidabile e controllabile, che intorno al 1920 sostituì i vecchi tubi a catodo freddo.
Anche l’uso improprio fu rapido. I raggi X entrarono nella cultura popolare e nella caccia ai trucchi della fotografia spiritica, come racconta la pagina sulla fotografia paranormale, che ricorda la radiografia di Röntgen del 1895 tra le più antiche sopravvissute. Per il contesto più ampio dell’immagine scientifica si può leggere Le 100 fotografie che hanno cambiato la storia, che inserisce la mano di Anna Bertha tra le immagini fondative.
Dalla pellicola al digitale: CR e DR
Per quasi novant’anni la radiografia è stata una questione di chimica: cassette, camere oscure dedicate, bagni di sviluppo, archivi di grandi pellicole. La transizione al digitale arrivò per gradi, e conviene distinguere i due passaggi.
Il primo è la radiografia computerizzata (CR). Una piastra al fosforo fotostimolabile sostituisce la pellicola nella cassetta. Dopo l’esposizione conserva un’immagine latente, che un lettore laser scandisce e trasforma in dati. Fu introdotta da Fujifilm Medical Systems negli anni Ottanta, e i primi sistemi clinici a fosfori stimolati sono del 1983. La CR è una tecnologia digitale indiretta, perché richiede ancora il passaggio per la cassetta e per il lettore.
Il secondo passo è la radiografia digitale diretta (DR). Qui l’immagine viene catturata durante l’esame da un rivelatore a pannello piatto e inviata al computer senza cassetta intermedia. I pannelli sono di due tipi:
- Indiretti. Uno scintillatore, di ioduro di cesio o di ossisolfuro di gadolinio, converte i raggi X in luce; una matrice di fotodiodi in silicio amorfo trasforma la luce in segnale elettrico, letto da transistor a film sottile.
- Diretti. Uno strato di selenio amorfo trasforma i fotoni X direttamente in carica elettrica, letta da una matrice di transistor. I rivelatori diretti tendono a produrre meno sfocatura.
I vantaggi sono concreti: anteprima immediata dell’immagine, niente sviluppo chimico, gamma dinamica più ampia (l’esame tollera meglio sotto e sovraesposizione), elaborazione dell’immagine per migliorare la visualizzazione e, a parità di contrasto, una dose inferiore. Le immagini vengono archiviate nei sistemi PACS, gli archivi digitali degli ospedali. Chi ha seguito il passaggio dalla pellicola al sensore nella fotografia comune riconosce lo schema: il rivelatore a pannello piatto lavora come un sensore molto grande, e la pellicola diventa un ricordo da museo.
Usi in medicina, industria e sicurezza
La Food and Drug Administration americana distingue tre famiglie di esami a raggi X sul corpo. La radiografia registra una singola immagine da rivedere in seguito, mammografia compresa. La fluoroscopia mostra un’immagine continua su un monitor e permette di seguire in tempo reale una procedura o il passaggio di un mezzo di contrasto. La tomografia computerizzata (TC) acquisisce molte immagini mentre il rivelatore ruota attorno al paziente e le ricostruisce in sezioni. Tutte usano radiazioni ionizzanti e lo stesso principio: un fascio attraversa il corpo, un rivelatore registra ciò che passa. Sono strumenti per diagnosticare, monitorare le terapie, pianificare i trattamenti e guidare dispositivi come cateteri e stent.
La medicina è il campo più noto, ma il metodo ha un’altra vita nei laboratori e nelle fabbriche. La radiografia industriale è una tecnica di controllo non distruttivo: verifica la struttura interna e l’integrità di componenti fabbricati, come saldature, fusioni, tubazioni, usando raggi X o raggi gamma da sorgenti quali l’iridio-192, il cobalto-60 o il cesio-137. La tomografia industriale ne è una variante. Nei controlli di sicurezza, i body scanner degli aeroporti sfruttano la retrodiffusione dei raggi X.
La storia della fotografia scientifica, dall’astronomia alla microscopia, passa spesso da questi strumenti. Per l’inquadramento generale conviene leggere la fotografia scientifica e l’uso della fotografia nella medicina, dove la scoperta di Röntgen apre il capitolo della radiologia.
Raggi X e arte: fotografi che hanno lavorato con la radiazione
Che i raggi X potessero produrre immagini belle lo avevano capito subito Eder e Valenta, il cui portfolio del 1896 il Metropolitan Museum collega all’illustrazione naturalistica dell’Ottocento e alla successiva fotografia sperimentale. Negli ultimi decenni la linea si è ripresa con autori che usano apparecchiature radiologiche come strumento d’artista.
Hugh Turvey, artista britannico nato nel 1971, lavora con macchine a raggi X di derivazione medica e industriale. Ha coniato il termine «xogram» per un procedimento che unisce la radiografia al fotogramma: gli oggetti sono posti su carta sensibile, e l’immagine registra anche l’interno, struttura e densità, oltre all’ombra esterna. I suoi soggetti comprendono fiori, uova seguite per i 21 giorni dello sviluppo del pulcino, un cranio di elefante, regali impacchettati, strumenti musicali. Dal 2009 è artista in residenza presso il British Institute of Radiology.
Nick Veasey, fotografo britannico nato nel 1962, usa apparecchiature radiografiche per ritrarre oggetti quotidiani e strati interni di forme naturali, in un punto d’incontro tra arte e scienza. Il suo lavoro è entrato in istituzioni scientifiche e gallerie, e il Victoria and Albert Museum ha aggiunto sue opere alla collezione nazionale britannica di fotografia.
La differenza rispetto alla fotografia tradizionale è sostanziale. Nell’immagine a raggi X la superficie sparisce e resta la struttura delle cose. Per questo molte opere di questo filone lavorano sulla sorpresa dell’interno, sul rapporto tra involucro e scheletro, sull’idea di una natura morta radiologica.
Rischi e dose: il principio ALARA
Le prime decadi della radiografia furono segnate da danni gravi a chi la praticava, perché nessuno conosceva gli effetti della radiazione ionizzante. Oggi la radioprotezione è un settore a sé. La FDA spiega che le radiazioni ionizzanti possono danneggiare il DNA e aumentare di poco il rischio di tumore nell’arco della vita, in funzione della dose, dell’età (i giovani sono più esposti), del sesso e della regione del corpo esaminata. Gli effetti sui tessuti, come cataratta, arrossamento della pelle e caduta dei capelli, compaiono soprattutto a dosi elevate, rare con la radiografia o la TC ma possibili in procedure lunghe di fluoroscopia.
La stessa istituzione afferma che il beneficio di un esame a raggi X clinicamente appropriato supera di norma di gran lunga il rischio. La regola di condotta è il principio ALARA, «As Low As Reasonably Achievable», dose più bassa ragionevolmente ottenibile: esami solo quando servono, particolare cautela con bambini e donne in gravidanza, riduzione della dose nella TC. Il passaggio al digitale ha contribuito a questo obiettivo, perché rivelatori più sensibili richiedono meno radiazione a parità di qualità.
La storia della radiografia è la storia di una conquista visiva con un prezzo da gestire. Dal bagliore su uno schermo di platinocianuro di bario nel 1895 al pannello piatto di una sala diagnostica, la linea è continua: un’ombra, un rivelatore, un’immagine che svela l’interno. Cambiano i supporti, la fisica resta quella che Röntgen intuì a Würzburg.
Domande frequenti sulla fotografia a raggi X
Chi scoprì i raggi X e quando?
Wilhelm Conrad Röntgen li individuò l’8 novembre 1895 all’Università di Würzburg, notando un bagliore su uno schermo di platinocianuro di bario. Il 28 dicembre 1895 pubblicò la prima comunicazione e nel 1901 ricevette il primo premio Nobel per la fisica.
Come si forma un’immagine radiografica?
Un tubo a raggi X proietta un fascio che attraversa l’oggetto, e un rivelatore registra la radiazione che passa. È un’ombra, senza obiettivo né sistema ottico, simile a un fotogramma in cui la luce è sostituita da una radiazione che attraversa la materia.
Perché le ossa appaiono bianche?
L’osso, denso, ferma molta radiazione, mentre i tessuti molli ne lasciano passare di più. Sulla pellicola tradizionale le zone che hanno ricevuto meno radiazione restano più chiare, per questo lo scheletro appare bianco su fondo scuro.
Quando fu usata per la prima volta in medicina?
L’11 gennaio 1896 John Hall-Edwards, a Birmingham, ottenne il primo uso clinico documentato: un ago conficcato in una mano. Il 14 febbraio lo usò per guidare un intervento chirurgico.
Che differenza c’è tra radiografia computerizzata e digitale diretta?
La radiografia computerizzata (CR) usa una piastra al fosforo che un lettore laser scandisce dopo l’esposizione. La digitale diretta (DR) cattura l’immagine durante l’esame con un rivelatore a pannello piatto, senza cassetta intermedia.
A cosa servono i raggi X oltre la medicina?
La radiografia industriale verifica saldature, fusioni e tubazioni come controllo non distruttivo, con raggi X o raggi gamma. Nei controlli di sicurezza, i body scanner degli aeroporti sfruttano la retrodiffusione dei raggi X.
Chi ha usato i raggi X come mezzo artistico?
Già nel 1896 Josef Maria Eder ed Eduard Valenta realizzarono un portfolio di quindici immagini, oggi al Metropolitan Museum. Tra i contemporanei, Hugh Turvey ha coniato il termine «xogram» e Nick Veasey ritrae oggetti quotidiani con apparecchiature radiografiche.
Che cos’è il principio ALARA?
È la regola «As Low As Reasonably Achievable»: dose più bassa ragionevolmente ottenibile. Prevede esami solo quando servono, particolare cautela con bambini e donne in gravidanza e riduzione della dose nella TC.
Fonti
- The Nobel Prize, Wilhelm Conrad Röntgen: Facts, nobelprize.org
- Teylers Museum, Oldest X-ray in the world, teylersmuseum.nl
- The Metropolitan Museum of Art, Josef Maria Eder ed Eduard Valenta, Hand eines 4 jährigen Kindes (1896), metmuseum.org
- The Public Domain Review, Early Experiments with X-Rays (1896), publicdomainreview.org
- U.S. Food and Drug Administration, Medical X-ray Imaging, fda.gov
- National Geographic, X-rays: 115th anniversary of the discovery, nationalgeographic.com
- Smithsonian Magazine, X-Ray Art: A Deeper Look at Everyday Objects, smithsonianmag.com
- Wikipedia, Wilhelm Röntgen, en.wikipedia.org
- Wikipedia, X-ray, en.wikipedia.org
- Wikipedia, Radiography, en.wikipedia.org
- Wikipedia, Digital radiography, en.wikipedia.org
- Wikipedia, Hugh Turvey, en.wikipedia.org
- Artsper, Nick Veasey, artsper.com




